New York · En duel

Empire State Building ou One World Observatory : lequel monter ?

Prenez l'Empire State Building pour une terrasse en plein air à Midtown. Prenez One World Observatory pour la baie et la statue de la Liberté, ou par temps froid ou pluvieux : il est entièrement fermé et son prix de départ est plus bas.

Visiteurs sur la terrasse en plein air du 86e étage de l'Empire State Building, face à Midtown Illustration générée par IA
Vue depuis One World Observatory sur la baie de New York et la statue de la Liberté Illustration générée par IA

Les chiffres

Empire State Building contre One World Observatory
Observatoire Hauteur Étages Intérieur / extérieur Ce que l'on voit Prix adulte Supplément coucher de soleil Réserver à l'avance Idéal pour Billets
Empire State Building 381 m · 1 250 ft 86, 102 Intérieur + extérieur Midtown dans toutes les directions, de l'Hudson à l'East River dès 46 $US Selon la date Réservation obligatoire Première visite classique, plein air Civitatis Billets officiels
One World Observatory 381 m · 1 250 ft 100, 101, 102 Intérieur Baie de New York, statue de la Liberté, Brooklyn, Midtown au nord dès 39 $US Selon la date Le jour même, en général sans problème Mauvais temps, vue sur la baie, Downtown Civitatis Billets officiels

Les deux atteignent environ 381 m, mais ils sont aux deux extrémités de Manhattan et l'effet n'est pas le même. L'Empire State Building est à Midtown, avec une terrasse en plein air autour du 86e étage et un 102e étage fermé au-dessus. One World Observatory est à Downtown, aux niveaux 100 à 102, entièrement derrière des vitres.

Ce que vous voyez dépend de l'emplacement. One World Observatory domine la baie de New York, la statue de la Liberté, Brooklyn et, au nord, Midtown. L'Empire State Building regarde Midtown dans toutes les directions, de l'Hudson à l'East River : la skyline est toute proche et vous entoure.

Côté prix, le billet standard de One World Observatory démarre à partir de 39 $ plus des frais de traitement, l'un des plus bas parmi les grands belvédères. Le billet 86e étage de l'Empire State Building démarre à partir de 46 $ sur certains créneaux, et la combinaison 86e et 102e étages à partir de 81 $. Une réservation est obligatoire à l'Empire State Building. Les prix varient selon la date et l'heure : vérifiez votre créneau.

Choisissez Empire State Building si

  • Une terrasse en plein air au 86e étage
  • La skyline de Midtown tout autour de vous
  • Un billet Flex pour une météo changeante

Guide de l'observatoire: Empire State Building

Choisissez One World Observatory si

  • La baie et la statue de la Liberté
  • Entièrement fermé, donc adapté à toute météo
  • Un prix de départ plus bas sur le site officiel

Guide de l'observatoire: One World Observatory

Questions fréquentes

Lequel est le meilleur par mauvais temps ?

One World Observatory. Il est entièrement fermé. La meilleure partie de l'Empire State Building, le 86e étage, est en plein air.

Lequel a la meilleure vue sur la statue de la Liberté ?

One World Observatory, le belvédère le plus proche de la baie.

Y a-t-il quelque chose en plein air à One World Observatory ?

Non. Il n'a aucun espace extérieur.

Lequel est le moins cher, Empire State Building ou One World Observatory ?

One World Observatory est moins cher : 39 $US, contre 46 $US pour Empire State Building. Les prix changent selon la date et le créneau ; vérifiés le 12 octobre 2026.